Архив за месяц: Май 2016

European Masters Games London 2016

european_aquatics_championships_fisheye_view

В Лондоне стартует XV Чемпионат Европы по водным видам спорта в категории «Мастерс». Казахстан там представляют два пловца Алексей Ховрин (40-44) и Юрий Лавринов(40-44). Алексей Ховрин выступает на дистанциях 50 м на спине, 50 м баттерфляй, 50 м вольный стиль. Юрий Лавринов плывет 50 м брассом, 100 м брассом, 200 м брассом. Оба выступают за московский «Посейдон». Самой возрастной участнице соревнований Ингеборг Фритце из Германии 95 лет, она – единственная в категории 95+. Самые возрастные участники среди мужчин Казимир Врошински из Польши – 94 года и Владимир Рабинович из России – 92 года. Пожелаем удачи нашим соотечественникам и всем пловцам, конкуренция огромная даже в категориях 85-98!

In London starts XV LEN European Aquatics Championships in the category «Masters». Two swimmers are from Kazakhstan —  Alexey Khovrin (40-44) and Yuriy Lavrinov (40-44). Alexey Khovrin takes distances of 50 m backstroke, 50 m butterfly, 50 m freestyle. Yuriy Lavrinov swims 50 m breaststroke, 100 m breaststroke, 200 m breaststroke. Both favor of Moscow «Poseidon.» The most age participant of the competition is Ingeborg Fritze from Germany 95 years old, she is the only one in 95+ categories. Most participants age among men are Kazimierz Mrowczynski  from Poland — ’94 and Vladimir Rabinovich from Russia — 92 years old. Good luck to our compatriots and to all swimmers, competition is enormous, even in category  85-98!
Share

Вот оно какое наше лето! Summer time in our pool!

DSC_0756_optТренировка команды «Мастерс» (Рахат Фитнесс, сборная клубов) в Центральном бассейне Алматы, ныне республиканский Центр водных видов спорта. Training of»Masters» team (Rakhat Fitness, common team clubs) in the central basin of Almaty, now Republican Aquatics Center.DSC_0669_opt DSC_0674_optDSC_0667_optDSC_0675_optDSC_0805_optDSC_0817_optDSC_0690_optDSC_0696_opt DSC_0713_opt DSC_0714_opt DSC_0716_opt DSC_0728_opt DSC_0736_optDSC_0659_optDSC_0768_opt DSC_0771_opt DSC_0772_opt DSC_0780_opt DSC_0785_opt DSC_0788_opt DSC_0791_opt DSC_0795_optDSC_0806_opt DSC_0811_optDSC_0820_opt DSC_0825_opt DSC_0827_opt DSC_0841_optDSC_0817_opt

Share